Container dolly with front swiveling axle, for side loading used for transporting freight or luggage packed in containers